play a role in
美 
英
- v.起作用于
- 網絡在……中起作用；在……扮演一個角色；在……中扮演角色
英漢解釋
例句
The Islamists did not play a role in Tunisia and in Egypt the course of events seems to have taken the Muslim Brotherhood by surprise.
伊斯蘭主義者在突尼斯未起任何作用，在埃及，事態的發展似乎令穆斯林兄弟會大吃一驚。
Consumer protection associations can only play a role in mediation and has no authority to punish companies.
然而，消費者權益保護協會只能從中幫助調解，并無處罰權力。
He said the same region of the brain has been found in prior studies to play a role in motor control.
他說在此前的研究中發現，此區域還負責動作控制。
The White House said Monday it had no advance notice of the action against Goldman and didn't play a role in the charges.
白宮周一稱沒有接到事先通知，也未曾參與對高盛的指控。
Do Parents Play A Role In Their Kids'Migraine Pain? Study: How Much Headache Pain Is Genetic, How Much Is Mimicked?
孩子的偏頭痛與父母有關？研究：多少頭痛與遺傳有關，多少是假性頭痛？
Though politics play a role in the deaths of two of the men Wang Qiyao loves, history more often seems to happen offstage .
盡管王琦瑤深愛的兩個男人的死都與政治大舞臺有關，但直接的原因似乎更多的發生在后臺。
Educational exchange will also play a role in what he called a "new beginning between the United States and Muslims around the world" .
教育交流也將扮演一個重要的角色，他稱之為“美國和全世界穆斯林的一個新的開端”。
'Experimentation and failure also play a role in developing products that are unexpected, useful and entirely new, ' he said.
他說，“要開發出令人驚喜的、有價值的全新的產品，還要經歷多次實驗和失敗。”
It would be a profound privilege for me to play a role in applying those principles to the questions and controversies we face today.
而如何使用這些準則來解決今天我們所面對的問題和矛盾，這一重大繁復的責任就將落在我的肩上。
They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds.
這些叫聲形成歌聲，并且似乎能在繁殖中發揮作用，有點類似鳥類的啼聲。
Large blue chips did not play a role in underpinning the market, but have received a new low, brought more heavy blow to the market.
大盤藍籌股沒有起到支撐市場的作用，反而相繼收出新低，給市場帶來了較為沉重的打擊。
These conditions did not play a role in common law there would be no modernization of Japan.
沒有這些條件共同發揮作用就不會有日本法制的近代化。
They were simply contacts, he said, which were necessary if France is to play a role in resolving the Middle East conflict.
他說，這只不過是保持接觸，如果法國要在解決中東地區的沖突問題上發揮作用的話，這種接觸是必要的。
Mr Tronconi thinks private equity will play a role in rescuing the industry, but he is not content to leave it to outsiders.
特龍考尼認為私募股權對挽救工業能有某些作用，但他不滿意將企業留給局外人。
It is possible that the popular jailed Fatah leader, Marwan Barghouti, may play a role in future developments.
有可能受歡迎的遭監禁的法塔赫領導人巴爾古提在未來的發展中會發揮作用。
WSJ: When you came into office you said you would play a role in North Korea given your experience with that issue.
WSJ：當你就任聯合國秘書長的時候，你說你將會利用你在朝鮮問題上的經驗發揮你的作用。
Such a short half-life to facilitate the treatment of the operation, but also easy to play a role in radioactive antibody.
如此短的半衰期便于治療操作，也便于放射性抗體發揮作用。
Generally speaking, both objective and subjective factors play a role in shaping the form of a drama.
一般來說，一部作品的形式會受到主觀和客觀因素的影響。
Writing in the British Journal of Ophthalmology, the researchers said it was possible that diet may play a role in eye health.
一項發表在《英國眼科學雜志》上的研究認為，飲食可能對眼健康起到很大作用。
The missing regions varied among families, but they affected at least six genes that play a role in autism.
丟失的區域在各家庭之間有所不同，但是影響了至少六個在孤獨癥中起到重要作用的基因。
They discovered that key portions of the corpus callosum seem to play a role in the limitation on synchronization.
他們發現胼胝體的關鍵性部位在協調性破壞方面具有重要作用。
We conclude that both saliency of a target stimulus and its context play a role in early texture segmentation.
我們認為這兩個顯著的目標刺激和背景中發揮作用早期紋理分割。
Coverage does play a role in testing, not as a guide to test design, but as a rough evaluation of it.
覆蓋率在測試中確實能起作用，但不是作為測試設計的指導，而是作為一個大致的評估。
U. S. pressure would also play a role in getting Mr. Kim's death sentence commuted to a prison term during the presidency of Chun Doo-hwan .
美國的壓力也發揮了作用，讓全斗煥在擔任總統期間把金大中的死刑判決改判為有期徒刑。
Histones also play a role in turning genes on so that their coded instructions can be copied and sent to other parts of the cell.
組蛋白還起到了基因開關的作用，因此它們編碼的信息可以被復制并且傳遞到細胞的其它部位。
CONCLUSION: Phosphoinositide signaling pathway may play a role in the early stage of cardiac hypertrophy induced by pressure overload.
結論：肌醇磷脂途徑過度激活可能參與壓力超負荷性心肌肥厚早期病理過程。
First, China can try to play a role in bringing the interminable Doha round to some sort of conclusion, however limited.
首先，中國可以嘗試發揮一定的作用，推動漫長的多哈回合貿易談判取得某種結果，不管多么有限。
He notes that weight lifting and smaller ballparks also play a role in pumping up the number of home runs.
他指出提重運動和更小的棒球場同樣有助于增加本壘打數目。
GMC systems play a role in almost every piece of automated equipment aimed at achieving higher agility and flexibility in operations.
MC系統在幾乎所有旨在實現更高的靈活性和操作靈活性自動化設備中起著作用。
This suggests that glutamate may play a role in this disease and that it could potentially be used as a biomarker of disease severity.
這暗示，在這種疾病中谷氨酸起了作用，并且它可以潛在地用作疾病嚴重性地一個生物標記。
The node has good ductility performance, can play a role in passive energy dissipation, and can be used in seismic building structures.
該節點具有良好的延性性能，能起到一定的耗能減震作用，可用于抗震建筑結構中。
The regime, moreover, appears to be insisting that the colonel's son, Seif, should play a role in any post-Gaddafi transition.
此外，利比亞政權似乎堅持要求讓卡扎菲之子賽義夫（Seif）在卡扎菲之后的任何過渡政府中扮演一個角色。
Damage to his frontal lobes, which play a role in behavior and personality, caused a host of other peculiar symptoms.
大腦中額葉的作用是控制行為和個性，對這個部分造成的損傷造成了一系列特別的癥狀。
It also provides for employee congresses to enable employees to play a role in the democratic management of the company.
也支持職工代表大會參與公司的民主管理。
Q: Does China believe that fresh UN Security Council sanctions could play a role in promoting the settlement of the Iranian nuclear issue?
問：中方是否認為聯合國安理會實施對伊新制裁將有助于解決伊核問題？
Depression may play a role in weight gain through interference with the endocrine system or due to adverse effects of antidepressant drugs.
抑郁癥可干涉內分泌系統，導致增重。抗抑郁癥藥物的副作用也是變胖的原因之一。
It interacts and federates with other metadata stores that play a role in managing the overall life cycle of a service.
它與在管理整體服務生命周期方面發揮作用的其他元數據存儲區交互和聯合。
These same attributes play a role in determining parameter and return value formatting, as described under the next heading.
這些屬性在確定參數和返回值的格式設置時同樣可以使用，如下一個標題中所述。
Though many factors can play a role in causing infidelity, it always requires attraction, opportunity, and failure to follow precautions.
盡管有多種因素都可以導致不忠行為的產生，然而吸引力、機會和失敗卻是它發生的前提。
The Radicals had a more social policy and believed the state should play a role in the economy.
激進派堅持較社會主義的政策，認為政府應影響并控制經濟。
